Mentions légales

The following legal notice is available in English only.

By connecting to this site, you unreservedly accept these terms and conditions. Also, in accordance with article 6 of the Law No. 2004-575 of June 21, 2004 for confidence in the economy digital, those responsible for this website are :

Site publisher

Site host

Terms of use

The site is available in different web languages. For a better comfort of use we recommend using modern browsers like Google Chrome, Firefox or Safari.

The following legal notice was generated on the site Générateur de mentions légales, provided by Welye.

The publisher of the site is doing everything in its power to ensure reliable information and fast updates of his websites. However, errors or omissions can occur. The user must therefore check the accuracy of the information from the publisher of the site, and report any changes he finds useful. The publisher of the site is in no way responsible for the use made of this information, and any direct or indirect prejudice that may result.

Personal data

The site can automatically collect certain information about you during a simple navigation, in particular : information concerning the use of our site, such as the areas you visit and the services which you are accessing, your IP address, your web browser, access time. Such information is used exclusively for internal statistical purposes to improve the quality of the services offered to you. Databases are protected by the provisions of the law of July 1, 1998 transposing Directive 96/9 of 11 March 1996 relating to legal protection of databases. You can find out more on the processing of data collected by this site in our Privacy notice.


The site may ask you to accept or decline the use of cookies. A cookie is a text file placed on your hard drive by the site you are visiting which contains data used by the server to retrieve information about your preferences, to keep you logged in or to store the content of your shopping cart for example.

If consent is needed, we offer users of our site the possibility to accept or decline the use of cookies via buttons. This choice is saved for a period of 90 days. Certain parts of this site might not work properly without the acceptance of cookies. You can learn more about the processing of data collected by this site in our Privacy notice.


Websites may offer links to other sites or other resources available on the internet. The publisher of the site has no means of controlling the sites in connection with its websites. The publisher does not answer for the availability of such sites and external sources, nor does he guarantee it. He cannot be held responsible for damage of any kind resulting from the content of these sites or external sources, and in particular information, products or services they offer, or any use that may be made of these elements. The risks associated with this use are fully incumbent on the user, who must comply with their Terms of use.

Website users, subscribers and visitors can not set up a hyperlink to this site without the express prior permission of the publisher.

In the event that a user or visitor wishes to set up a hyperlink to one of the websites of the publisher, it will be up to him to send an email in order to formulate his request. The publisher reserves the right to accept or refuse a hyperlink without having to justify its decision.

Services provided

The publisher endeavors to provide on the site information as precise as possible. Information appearing on the site are not exhaustive and photos are non-contractual. They are given subject to changes that have been made since they were put online. Through elsewhere, all the information indicated on the are given for information only, and are subject to change or can change without notice.

Contractual limitation on data

The information on this site is as precise as possible and the site is updated at different periods of the year, but may contain inaccuracies or omissions. If you notice a gap, error or what appears to be a malfunction, please report it by email at, describing the problem as precisely as possible (problematic page, type of computer and browser used, …).

Any downloaded content is done at the risk and peril of the user and under his sole responsibility. Accordingly, the publisher cannot be held responsible for any damage to the user's computer or to any loss of data due to downloading. The site user agrees to access the site using a recent hardware, virus-free and with an up-to-date last generation browser.

Intellectual property

All content on the site, including, without limitation, graphics, images, texts, videos, animations, sounds, logos, gifs and icons as well as their setting form are the exclusive property of the company with the exception of brands, logos or content belonging to other companies, partners or authors.

Any reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission or publication, even partial, of these different items is strictly prohibited without express written consent from the publisher. This representation or reproduction, by whatever process, constitutes a sanctioned infringement by articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code. Failure to comply with this prohibition constitutes a counterfeiting that may engage civil and criminal liability of the counterfeiter. In addition, the owners of the copied content could take legal action against you.

Image credits

Image credits for the news articles are noted at the bottom of each article.

Image credits for other images of the site are the following :

CNIL declaration

In accordance with the law 78-17 of January 6, 1978 (modified by the law 2004-801 of August 6, 2004 relating to the protection of persons physical with regard to the processing of personal data personnel) relating to IT, files and freedoms, this site has not been declared to the National Commission for Informatics and Liberties (


These site conditions are governed by French laws and any dispute or litigation which could arise from the interpretation or execution of these will be the exclusive jurisdiction of the courts whose depends on the registered office of the company. The reference language, for the settlement of possible disputes is French.